Études réunies par Patrick Labarthe et Johannes Bartuschat avec la collaboration de Martina Albertini, Sara Ferrilli et Numa Vittoz
Traduction par Roger Raynal, coordonnée par Patrick Tort et Michel Prum. Précédé de Patrick Tort "Négocier avec la Providence"
La Suisse, l'Italie, le Canton du Tessin de l'âge des Empires à la Grande Guerre (1870-1918)
Présentation, transcription et édition par Pierre-Henri Goutte et Gérard Klotz